This was very generous, given that the copyediting has barely started and she hasn't seen any of it. I'm not trying to make fun of this author, who seems from her e-mails to be a very nice person. [For purps of this post, her gender was chosen randomly by use of a randomly grabbed Maryland quarter dated 2000.] But she does risk making her compliments meaningless.
Friday, April 20, 2012
Tuesday, I jobbed a book manuscript out to a freelancer who will be working under my supervision [chortle]. The acquiring editor received an e-mail from the author asking that the following be added to the end of the acknowledgments (I'm changing the wording a little so that future generations won't be able to identify the author): "[Name of freelancer] and Mike Koplow provided excellent copyediting, and they have my thanks."